Teksten vastleggen bij een cao

Vanuit de pagina Cao html-omschrijving van een cao kunt u teksten van de inlener (klant) en teksten van de uitlener (werkgever) vastleggen. Dat kan een algemene cao-tekst zijn of een specifieke tekst per project of bedrijf. In de inlenerteksten neemt u informatie op over gelijke beloning en in de uitlenerteksten informatie over gelijkwaardige beloning.

U kunt teksten met verschillende ingangsdata vastleggen, voor een of meer talen. Daarnaast kunt u specifieke teksten toevoegen voor de portals. Het is mogelijk om documenten te genereren met de inlener- en/of uitlenerteksten.

Het is [vanaf release 25.01.0900] ook mogelijk om een algemene tekst van de uitlener vast te leggen die niet gekoppeld is aan de cao, project of een bedrijf.

 

Teksten opvragen

Het is mogelijk om de teksten:

  • op te vragen vanuit de portal, onder andere bij het invoeren en accorderen van uren
  • op te vragen vanuit een plaatsing in MSR
  • [vanaf release 25.01.0700] op te vragen in MSF, vanuit de projectkaart, projectresourcekaart en urenstaat
  • te genereren in documenten, zoals in uitzend- en opdrachtbevestigingen

 

Pagina Cao html-omschrijving openen

U opent de pagina Cao html-omschrijving vanuit een cao via de knop Html-omschrijving per taal.

 

Cao-teksten automatisch inlezen door Caoloon.com

Bij gebruik van de koppeling met Caoloon.com worden de cao-teksten automatisch ingelezen door Caoloon.com. Dit betreft inlenerteksten in het Nederlands.

 

Gegevens die Caoloon.com vult

Naast de cao-tekst vult Caoloon.com de cao-code en startdatum.

 

Inlenerscao met afwijking op tekst

Voor inleners die het overgrote deel van de cao volgen, maar afwijken op tekst, leest Caoloon.com een regel in met in het veld Bronsoort de waarde Bedrijf en de bijbehorende tekst.

 

Zie ook

Caoloon.com

 

Handmatig een tekst toevoegen

Voeg als volgt een tekst toe op de pagina Cao html-omschrijving:

  1. Vul in een nieuwe regel een startdatum.

  2. Heeft de tekst betrekking op een specifiek project of bedrijf, selecteer dan bij Bronsoort de gewenste waarde en vul bij Bronnr. het project- of contactnummer. Vult u geen bronnummer, dan is de tekst van toepassing voor alle projecten en bedrijven met deze cao.

  3. Geef in het veld Toepassen voor aan waar u de tekst wil tonen: alleen op de portals of alleen in Word-documenten. Laat het veld leeg als u de tekst zowel op de portal als in Word-documenten wilt gebruiken.

    U kunt meerdere regels met verschillende teksten toevoegen voor dezelfde cao, bijvoorbeeld:

    • een korte samenvatting voor resources op de portal

    • een uitgebreide juridische tekst voor officiële documenten

  4. Wilt u een tekst voor een bepaalde taal instellen, selecteer dan in het veld Taalcode de taalcode van de betreffende taal. Stelt u geen taalcode in, dan geldt de tekst voor alle talen (waarvoor geen regel met een taalcode is ingesteld).

 

Tekst van inlener (klant) vastleggen

  1. Klik [vanaf release 25.01.0900] op de knop Inhoud voor inlener .

  1. Voer op de pagina Html editor de tekst in de betreffende taal in en klik op OK.

  2. Klik op Open PDF voor inlener.

  3. Controleer de tekst in de pdf.

 

Tekst van uitlener (werkgever) vastleggen

  1. Klik [vanaf release 25.01.0900] op de knop Inhoud voor uitlener.

  2. Klik op Open PDF voor uitlener.

  3. Controleer de tekst in de pdf.

 

Veld Inhoud van

Het veld Inhoud van geeft [vanaf release 25.01.0900] aan of de tekst voor de inlener, uitlener of inlener en uitlener is.

 

Algemene uitlenertekst

Het kan voorkomen dat voor een cao geen uitlenertekst van toepassing is, maar u wel de algemene regels over gelijkwaardige beloning van uw organisatie wilt tonen. Die tekst legt u [vanaf release 25.01.0900] vast op de pagina Cao Algemene tekst uitlener. Bevat de cao geen enkele regel met uitlenertekst, dan geldt de algemene uitlenertekst.

 

Een algemene uitlenertekst vastleggen

  1. Open de lijst met cao's (de pagina Cao's).

  2. Klik op Gerelateerd > Algemene tekst uitlener.

  3. Vul in een nieuwe regel een startdatum.

  4. Geef in het veld Toepassen voor aan waar u de tekst wil tonen: alleen op de portals of alleen in Word-documenten. Laat het veld leeg als u de tekst overal wilt gebruiken.

  5. Wilt u een tekst voor een bepaalde taal instellen, selecteer dan in het veld Taalcode de taalcode van de betreffende taal. Stelt u geen taalcode in, dan geldt de tekst voor alle talen (waarvoor geen regel met een taalcode is ingesteld).

  6. Klik op de actiebalk op de knop Inhoud.

  7. Voer op de pagina Html editor de tekst in de betreffende taal in en klik op OK.

  8. Klik op Open PDF.

  9. Controleer de tekst in de pdf.

 

Hiërarchie van teksten

Bij het opvragen van de teksten geldt [vanaf release 25.01.0900] de volgende hiërarchie:

  1. Project (hoogste prioriteit)

  2. Bedrijf

  3. Cao

  4. Algemene uitlenertekst

Voorbeeld: Voor cao A zijn 3 regels aanwezig: een regel voor project P1, een regel voor bedrijf X en een regel voor de cao (Bronsoort is leeg). Als u de tekst opvraagt vanuit:

  • project P1 van bedrijf X met cao A, dan ziet u tekst uit de regel met project P1

  • project P2 van bedrijf X met cao A, dan ziet u de tekst uit de regel met bedrijf X

  • project P3 van bedrijf Y met cao A, dan ziet u de tekst uit de regel waarbij Bronsoort leeg is

 

Teksten tonen op webportals

Het is mogelijk om de teksten te tonen op de webportals. Zie Inlener- en uitlenerteksten tonen op webportals.

 

Teksten genereren in projectresourcedocumenten

Het is mogelijk om documenten voor projectresources te genereren met de tekst(en). Bijvoorbeeld in uitzend- en opdrachtbevestigingen.

Zie Documentsjabloon voor projectresources met cao-teksten inrichten.

 

Tip: Meer informatie over het navigeren in de gebruikersinterface vindt u in Werken met Business Central. Zie Pagina's en informatie zoeken met Vertel me voor meer informatie over het zoeken naar pagina's, acties en rapporten.

 

Zie ook

Cao

Html editor

Inlener- en uitlenerteksten opvragen vanuit een project

Inlener- en uitlenerteksten opvragen vanuit een projectresource

Inlener- en uitlenerteksten opvragen vanuit een urenstaat