Word-lay-out voor borderellen: toelichting op velden

Onderstaande tabellen geven een toelichting op velden die u in de rapportlay-out voor borderellen (rapportnummer 11269527) kunt opnemen. Dit overzicht zal nog verder worden aangevuld.

Voorbeeld:  

Een voorbeeld van de rapportlay-out met id 11269527:

 

Veld Toelichting
DocketCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Borderel

  • English (United States): Docket

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.

 

Node Customer

Veld Toelichting
CustAddr1 Inhoud van het veld Naam op de klantenkaart
CustAddr2 Inhoud van het veld Adres op de klantenkaart
CustAddr3 Inhoud van de velden Postcode en Plaats op de klantenkaart

 

Node Vendor

Veld Toelichting
VendAddr1 Inhoud van het veld Naam op de leverancierskaart
VendAddr2 Inhoud van het veld Adres op de leverancierskaart
VendAddr3 Inhoud van de velden Postcode en Plaats op de leverancierskaart

 

Node Bank_Account

Veld Toelichting
AmountCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Bedrag

  • English (United States): Amount

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
IdentificationCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Identificatie

  • English (United States): Identification

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
PmtHistLineAmt Totaalbedrag van alle regels op de afdruk
PmtHistLineDate Datum waarop het borderel is aangemaakt
PmtHistLineDateCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Datum

  • English (United States): Date

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
PmtHistLineIdentification Inhoud van het veld Kenmerk in de sneltab Regels van de pagina Betaalrunkaart
WeHaveSentPmtOrdersCaption Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Wij hebben een verzameling betaalopdrachten naar onze bank gestuurd. Hieronder vindt u een specificatie van de betaalopdrachten.

  • English (United States): We have sent a collection of payment orders to our bank. Below you will find a specification of the payment orders.

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
YourBankAccountNo

Inhoud van het veld Bankrekeningnr. op de contact- of leverancierskaart
YourIBAN

Inhoud van het veld IBAN op de contact- of leverancierskaart

 
YourIBANCaption Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Uw IBAN

  • English (United States): Your IBAN

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.

 

Node Detail_Line

Veld Toelichting
AmountPaidCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Betaald bedrag

  • English (United States): Amount paid

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
CurrencyCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Valuta

  • English (United States): Currency

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
DocDate_CustLedgEntryCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Documentdatum

  • English (United States): Document Date

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
DocType_CustLedgEntryCaption Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Documentsoort

  • English (United States): Document Type

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
OriginalAmountCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Oorspr. Bedrag

  • English (United States): Original Amount

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
OutstandingAmountCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Openstaand bedrag

  • English (United States): Outstanding Amount

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
YourDocumentNoCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Uw documentnr.

  • English (United States): Your Document No.

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
OurDocumentNoCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Ons documentnr.

  • English (United States): Our Document No.

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.

 

Node Payment_History

Veld Toelichting
CompanyName Inhoud van het veld Naam in de sneltab Algemeen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompanyAddress Inhoud van het veld Adres in de sneltab Algemeen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompanyPostCode Inhoud van het veld Postcode in de sneltab Algemeen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompanyCity Inhoud van het veld Plaats in de sneltab Algemeen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompInfoBankAccNo Inhoud van het veld Bankrekeningnr. in de sneltab Betalingen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompInfoBankAccountNoCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Rekeningnr.

  • English (United States): Account No.

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
CompInfoBankName Inhoud van het veld Banknaam in de sneltab Betalingen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompInfoBankNameCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Bank

  • English (United States): Bank

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
CompInfoIBAN Inhoud van het veld IBAN in de sneltab Betalingen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompInfoPhoneNo Inhoud van het veld Telefoon in de sneltab Algemeen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompInfoPhoneNoCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Telefoon

  • English (United States): Phone No.

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.
CompInfoVATRegNo Inhoud van het veld Btw-nummer in de sneltab Algemeen van de pagina Bedrijfsgegevens
CompInfoVATRegNoCaption

Drukt een tekst af die afhankelijk is van de taalinstelling van de gebruiker:

  • Dutch (Netherlands): Btw-nummer

  • English (United States): VAT Registration No.

Het is nog niet mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt.

 

Zie ook

Een Word-lay-out voor borderellen toevoegen en aanpassen

Rapport Borderel versturen

video Borderel bij betaling e-mailen