Word-lay-out urenstaten (rapport 11076188): toelichting op velden

Onderstaande tabellen geven een toelichting op de velden die u in rapportlay-outs voor urenstaten kunt opnemen. Dit overzicht zal nog verder worden aangevuld.

 

Velden in node Project

Veld Toelichting
CaptPeriode

Tekstlabel voor periode. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Periode
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal; voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken in de betreffende taal

Zie ook Vertalingen. Op de pagina Inhoud per taal van het documentsjabloon moet ook het veld Rapporttaal zijn ingesteld. Zie ook Veld Rapporttaal.

CaptResourceNo

Tekstlabel voor resourcenummer. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Resourcenr.
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal; voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken in de betreffende taal

Zie ook Vertalingen. Op de pagina Inhoud per taal van het documentsjabloon moet ook het veld Rapporttaal zijn ingesteld. Zie ook Veld Rapporttaal.

CaptYear

Tekstlabel voor jaartal. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Jaar
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal; voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken in de betreffende taal

Zie ook Vertalingen. Op de pagina Inhoud per taal van het documentsjabloon moet ook het veld Rapporttaal zijn ingesteld. Zie ook Veld Rapporttaal.

No_FlexProject Projectnummer
Period_HourSheet Inhoud van het veld Periode op de urenstaat
ResourceNo_HourSheet Resourcenummer, inhoud van het veld Resourcenr. op de urenstaat

 

Velden in node Project > Hour_Sheet

Veld Toelichting
Year_HourSheet Jaartal, inhoud uit het veld Jaar op de urenstaat

 

Velden in node Project > Hour_Sheet > Hour_Line_Detail

Veld Toelichting
HourLineSheet

In geval van:

  • weekurenstaten: weeknummer
  • maandurenstaten: maandnummer
  • vierwekenurenstaten: periodenummer
HourLineWeek Weeknummer
HourLineWeekdayText

Weekdag

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt per weekdag (ook voor NLD). Zo kunt u bijvoorbeeld instellen dat in het Nederlands de volgende afkortingen worden afgedrukt: ma, di, wo, do, vr, za, zo.

Op de pagina Vertalingen moet daarvoor per weekdag een regel aanwezig zijn met de juiste sleutel, de taalcode van de gewenste taal en de tekst die u wilt afdrukken. Voeg meerdere regels toe met dezelfde sleutel als u vertalingen voor meerdere talen wilt.

Dit betreft de volgende sleutels:

  • Monday
  • Tuesday
  • Wednesday
  • Thursday
  • Friday
  • Saturday
  • Sunday

Zie ook Vertalingen. Op de pagina Inhoud per taal van het documentsjabloon moet ook het veld Rapporttaal zijn ingesteld. Zie ook Veld Rapporttaal.

MonthDay_HourLineDetail Dag van de maand, bijvoorbeeld 1 of 31.
WorkTypeDescription_HourLineDetail

Werksoortomschrijving

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt per werksoort (ook voor NLD).

Op de pagina Vertalingen moet daarvoor per werksoort een regel aanwezig zijn met de juiste sleutel, de taalcode van de gewenste taal en de tekst die u wilt afdrukken. De sleutel voor werksoorten is WorkType_ gevolgd door de werksoortcode. In geval van werksoort N voor normale uren is de sleutel WorkType_N. Voor werksoort OV1 is het WorkType_OV1, enz. Als u vanuit de werksoort op de knop Vertaling klikt, is de sleutel automatisch ingevuld. Voeg meerdere regels toe met dezelfde sleutel als u vertalingen voor meerdere talen wilt.

Op de pagina Inhoud per taal van het documentsjabloon moet ook het veld Rapporttaal zijn ingesteld. Zie ook Veld Rapporttaal.

Zie ook

Vertalingen

Pagina Werksoorten

Portalinrichting: urenbriefje opslaan in pdf vanuit urenstaat

 

Zie ook

Een Word-lay-out voor documentsjablonen toevoegen en aanpassen

Pagina Documentsjablonen

Microsoft Learn: Werken met Word-lay-outs

Aangepaste rapportlay-outs

Vertalingen