Word-lay-out voor loonstroken: toelichting op velden

Onderstaande tabellen geven een toelichting op de velden die u in de rapportlay-out voor loonstroken kunt opnemen. Dit overzicht zal nog verder worden aangevuld.

Voorbeeld:  

Voorbeeld XML-toewijzingsvenster voor loonstroken

 

Velden in node Flex_Salary_Calculation

Node Flex_Salary_Calculation

Node Flex_Salary_Calculation > Responsibility_Center

Node Flex_Salary_Calculation > BrutoUrenVast

Node Flex_Salary_Calculation > BrutoUren

Node Flex_Salary_Calculation > Uitruil

Node Flex_Salary_Calculation > Loon_wn_verzekering

Node Flex_Salary_Calculation > Loonbelasting

Node Flex_Salary_Calculation > Netto_Loon

Node Flex_Salary_Calculation > Netto_Uren

Node Flex_Salary_Calculation > Netto_Inhoudingen

Node Flex_Salary_Calculation > Uitbetalen

Node Flex_Salary_Calculation > Extra

Node Flex_Salary_Calculation > Reservations

Node Flex_Salary_Calculation > FlexSalaryPaymentLine

Node Flex_Salary_Calculation > FlexSalCalcSettlement

Node Flex_Salary_Calculation > FlexLeaveTemp

 

Node Flex_Salary_Calculation

Veld Toelichting

Address_CompanyInformation

Postcode_CompanyInformation

City_CompanyInformation

Adresgegevens (adres, postcode en plaats) van uw bedrijf, uit de bedrijfsgegevens van het loonbedrijf van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd

Address_ResourceAltAddress

Postcode_ResourceAltAddress

City_ResourceAltAddress

Postadres van de resource op de einddatum van de loonberekening. Als het postadres ontbreekt, wordt het woonadres afgedrukt.

Het is ook mogelijk om altijd het woonadres af te drukken of om naast het postadres ook het woonadres af te drukken. Zie de velden onder node ResourceAltAddressTypeHome. Hiermee kan op een loonstrook voor een buitenlandse resource zowel het Nederlandse postades (in geval van tijdelijke huisvesting) als het buitenlandse woonadres worden afgedrukt.

Address2_ResourceAltAddress De inhoud uit het veld Adres 2 op de resourcekaart
AdvantageRule

Voordeelregel (Ja of Nee). De voordeelregel is per 1 januari 2016 vervallen.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst voor de optiewaarden Ja en Nee moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Ja: Ja
    • voor waarde Nee: Nee
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

AdvantageRule_Label

Tekstlabel voor voordeelregel. De voordeelregel is per 1 januari 2016 vervallen.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Voordeelregel
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Amount_Label

Tekstlabel voor bedrag. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Bedrag
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

AmountAfterSettlementLbl_FlexSalarySettled

Tekstlabel voor bedrag na verrekening/uitbetalen na toepassing van het minimumloon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Uitbetalen na toepassing minimumloon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

AmountSettledLbl_FlexSalarySettled

Tekstlabel voor verrekend bedrag aan te veel betaald loon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Verrekend te veel betaald loon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

AverageWageperHour_FlexSalaryCalculation Gemiddeld uurloon.

AverageWagePerHour_Label

Tekstlabel voor gemiddeld uurloon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Gemiddeld uurloon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Balance_Label Tekstlabel voor saldo reserveringen. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Saldo
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

BalanceOld_Label

Tekstlabel voor oud reserveringssaldo (saldo vóór opbouw en opname). Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Saldo oud
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

BalancePrevYear_Label

Tekstlabel voor het saldo reserveringen van voorgaande jaren. Zie ook BalancePrevYears_Reservations.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Saldo voorgaande jaren
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

BaseQuantity_Label Tekstlabel voor grondslag. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Grondslag
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

BirthDate_Resource

Geboortedatum van de resource, geeft de maand in letters weer. Voorbeeld: 1 januari 1990

Opmerking: Het is op dit moment nog niet mogelijk om de maanden in een andere taal af te drukken.

 

BirthDateCaption_Resource Tekstlabel voor geboortedatum. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Geb.datum
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.

Zie ook Vertalingen.

BirthDateShort_Resource Geboortedatum van de resource, in cijfers. Voorbeeld: 01-01-1990
BU_Adress De inhoud van het veld Adres in de sneltab Loonstrook van de pagina Bedrijfseenheid (van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd)
BU_City De inhoud van het veld Plaats in de sneltab Loonstrook van de pagina Bedrijfseenheid (van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd)
BU_Name De inhoud van het veld Naam in de sneltab Loonstrook van de pagina Bedrijfseenheid (van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd)
BU_Payroll_Text_1

De inhoud van het veld Loonstrooktekst 1 in de sneltab Loonstrook van de pagina Bedrijfseenheid (van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd). Dit kan ook een vertaling zijn die is ingesteld via de knop Loonstrooktekst 1 op de actiebalk van de bedrijfseenheid.

Zie ook Veld Loonstrooktekst 1 en Loonstrooktekst 1.

BU_Payroll_Text_2

De inhoud van het veld Loonstrooktekst 2 in de sneltab Loonstrook van de pagina Bedrijfseenheid (van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd). Dit kan ook een vertaling zijn die is ingesteld via de knop Loonstrooktekst 2 op de actiebalk van de bedrijfseenheid.

Zie ook Veld Loonstrooktekst 2 en Loonstrooktekst 2.

BU_Post_Code De inhoud van het veld Postcode in de sneltab Loonstrook van de pagina Bedrijfseenheid (van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd)
BuildUp_Label Tekstlabel voor opbouw reserveringen. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Opbouw
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

CountryCode_ResourceAltAddress Landcode van het postadres van de resource op de einddatum van de loonberekening (woonadres als postadres ontbreekt)
CountryName_ResourceAltAddress Landnaam van het postadres van de resource op de einddatum van de loonberekening (woonadres als postadres ontbreekt)
Cumulative_Label Tekstlabel voor cumulatief. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Cumulatief
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Description_FlexSalaryCalculation

Omschrijving van de loonberekening. Omdat deze niet eenduidig is, werkt de vertaling op een andere manier dan 'normale' vertalingsvelden. Voor de vertaling moeten een aantal vaste sleutels op de pagina Vertalingen worden opgenomen. Er zijn vaste sleutels nodig voor de loonperiodes (week, 4 weken en maand) en vaste sleutels voor de maanden van het jaar (benodigd voor de omschrijving van de maandperiodes).

 

Sleutels voor de loonperiodes

De vaste sleutels voor de loonperiodes zijn:

  • SalaryCalculation_Description_Week voor loonberekeningen met periodesoort Week
  • SalaryCalculation_Description_Fourweeks voor loonberekeningen met periodesoort Vier weken
  • SalaryCalculation_Description_Month voor loonberekeningen met periodesoort Maand

 

Parameters voor periode en jaar in tekst

De in te stellen tekst per taal is vrij te kiezen maar moet verplicht de waardes %1 en %2 bevatten.

  • %1 wordt vervangen door de periode van de loonberekening
  • %2 wordt vervangen door het jaar van de loonberekening

Voorbeeld:

 

Sleutels voor de maanden

Voor loonberekeningen waarvan de periodesoort gelijk is aan Maand, wordt %1 vervangen met de naam van de maand. Daarom is het daarnaast nodig om voor elke maand een vaste sleutel op de pagina Vertalingen op te nemen waarvan de sleutel uit de Engelse naam (January, February etc) van de maand moet bestaan.

Zie ook Vertalingen.

Description_Label Tekstlabel voor omschrijving. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Omschrijving
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

EmploymentDate_Resource De datum in dienst. De waarde in het veld Bepalen datum in dienst loonstrook van de bedrijfseenheid bepaalt hoe die datum wordt vastgesteld. Zie Veld Bepalen datum in dienst loonstrook.
EmploymentDateCaption_Resource

Tekstlabel voor datum in dienst. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: In dienst sinds
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

IndefinitePeriod

Geeft (met de waarde Ja of Nee) aan of het contract van de resource voor onbepaalde tijd is of niet.

Op loonstroken wordt uitgegaan van de situatie:

  • op de eerste dag van het aangiftetijdvak, of
  • de datum waarop de IKV start, als dat later is

Dit geldt voor loonstroken van loonberekeningen vanaf 2020. Zie ook Veld Onbepaalde tijd.

 

Vertalingen

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Ja: Ja
    • voor waarde Nee: Nee
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

IndefinitePeriod_Label

Tekstlabel voor onbepaalde tijd. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Onbepaalde tijd
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

KindOfTable

Inhoud van het veld Loontijdvak op de loonberekening. Zie ook Veld Loontijdvak.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Dag: Dag
    • voor waarde Week: Week
    • voor waarde Maand: Maand
    • voor waarde Vier weken: Vier weken
    • voor waarde Uitsluitend bijzondere beloning: Uitsluitend bijzondere beloning
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

KindOfTable_Label

Tekstlabel voor tabelsoort of loontijdvak.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Tabelsoort
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Legal_Minimum_Wage_Period

Vanaf 2024: minimumuurloon

Tot 2024: minimumloonbedrag per periode, op basis van fulltime. In geval van maandverloning dus minimumloon per maand en in geval van weekverloning dus minimumloon per week.

LegalMinimumWageAmount_FlexSalaryCalculation

Minimumloonbedrag op basis van het aantal gewerkte uren. Inhoud van het veld Wettelijk minimumloon (ET) op de loonberekening.

Let op: Dit veld zal op termijn komen te vervallen. In plaats van dit veld kunt u het veld MinimumWage gebruiken. Zie ook MinimumWage.

 

Logo

Afbeelding uit de bedrijfsgegevens van het loonbedrijf van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd. Betreft het veld Afbeelding, zie ook Veld Afbeelding.

Dit veld voegt u toe door na de optie Inhoudsbesturingselement invoegen de optie Afbeelding te kiezen.

 

Formaat

Het logo wordt afgedrukt in het ingestelde kader. Standaard is dat een vierkant kader. Vierkante logo's zullen daarmee correct worden afgedrukt. Een breed of hoog logo wordt dan echter aangepast naar het vierkante formaat en daardoor mogelijk niet correct afgedrukt. Hebt u een breed logo (breedte groter dan hoogte) of hoog logo (hoogte groter dan breedte), dan kunt u het formaat van het kader in de rapportlay-out aanpassen. Dit vergt wellicht enig uitproberen of het logo correct wordt afgedrukt.

Zijn er logo's voor meerdere bedrijfseenheden van toepassing met verschillende formaten, dan worden mogelijk niet alle logo's correct afgedrukt. Een oplossing is dan om per bedrijfseenheid een rapportlay-out te maken met (eventueel) de afbeelding zelf in de rapportlay-out in plaats van het veld Logo.

Als in de bedrijfsgegevens van het loonbedrijf geen afbeelding is ingesteld, kan zich een foutmelding voordoen. Zie Foutmelding: Een aanroep voor Microsoft.Dynamics.Nav.PfdWriter.WordToPdf.ConvertToPdf is mislukt met dit bericht: Unable to read beyond the end of the stream.

 

Afbeeldingvelden

Naast het veld Logo zijn er nog 10 andere afbeeldingvelden (Picture1 t/m Picture10). Zie hierna.

MimimunWage_Label

Tekstlabel voor minimumloon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Minimum loon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

MinimumHolidayAllowanceHour
Wettelijke minimumvakantiebijslag per uur. Dit betreft het minimumuurloon * het vakantiegeldpercentage.
MinimumHolidayAllowanceHour_Label
Tekstlabel voor wettelijke minimumvakantiebijslag per uur. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Minimumvakantiebijslag per uur
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

MinimumHolidayAllowancePeriod

Vanaf 2024: minimumuurloon * het vakantiegeldpercentage

Tot 2024: wettelijke minimumvakantiebijslag per periode. Dit betreft het minimumloon per periode (bedrag) * het vakantiegeldpercentage.

MinimumHolidayAllowancePeriod_Label Tekstlabel voor wettelijke minimumvakantiebijslag (tot 2024 per periode). Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Minimumvakantiebijslag per periode
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

MinimumWage Minimumloonbedrag op basis van het aantal gewerkte uren. Inhoud van het veld Wettelijk minimumloon (ET) op de loonberekening.
MinimumWageAmountFourWeeks

Minimumloonbedrag op basis van het aantal gewerkte uren * 4. Inhoud van het veld Wettelijk minimumloon (ET) op de loonberekening.

MinimumWageAmountHour Minimumloonbedrag per uur
Name_CompanyInformation Bedrijfsnaam (uit de bedrijfsgegevens van het loonbedrijf van de bedrijfseenheid die in de loonberekening is geselecteerd).

NatureOfEmployment

Aard arbeidsverhouding volgens de contractindicaties. Zie ook Veld Aard arbeidsverhouding.

Op loonstroken wordt uitgegaan van de situatie:

  • op de eerste dag van het aangiftetijdvak, of
  • de datum waarop de IKV start, als dat later is

Opmerking: De aard arbeidsverhouding staat in de contractindicaties van loonberekeningen vanaf 2025. Neemt u dit veld op in een Word-lay-out, dan zal het ook worden afgedrukt op loonstroken voor 2024 en eerder (tenzij u de inrichting aanpast welke loonstrook gebruikt moet worden. Zie ook Inrichten welke loonstrook gebruikt moet worden).

 

Vertalingen

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde 01 Arbeidsovereenkomst (exclusief BBL): 01 Arbeidsovereenkomst (exclusief BBL)
    • voor waarde 11 Uitzendkracht: 11 Uitzendkracht
    • voor waarde 79 Opting-inregeling: 79 Opting-inregeling
    • voor waarde 82 Payrolling: 82 Payrolling
    • voor waarde 83 Beroepspraktijkopleiding van de beroepsbegeleidende leerweg (BBL): 83 Beroepspraktijkopleiding van de beroepsbegeleidende leerweg (BBL)
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

NatureOfEmployment_Label

Tekstlabel voor de aard arbeidsverhouding (volgens de contractindicaties). Zie ook NatureOfEmployment. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Aard arbeidsverhouding
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook
Nett_Minimum_Wage_WAS Netto equivalent van het minimumloon, de inhoud van het veld Netto minimumloon (WAS). Zie ook Veld Netto minimumloon (WAS).
Nett_Minimum_Wage_WAS_Label Tekstlabel voor netto equivalent van het minimumloon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Netto minimumloon (WAS)
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

OnCallAgreement

Geeft (met de waarde Ja of Nee) aan of het contract van de resource een oproepovereenkomst betreft of niet.

Op loonstroken wordt uitgegaan van de situatie:

  • op de eerste dag van het aangiftetijdvak, of
  • de datum waarop de IKV start, als dat later is

Dit geldt voor loonstroken van loonberekeningen vanaf 2020. Zie ook Veld Oproepovereenkomst.

 

Vertalingen

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Ja: Ja
    • voor waarde Nee: Nee
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

OnCallAgreement_Label

Tekstlabel voor oproepovereenkomst.

 

Vertalingen

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Oproepovereenkomst
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Pension

Pensioenregeling(en) van de medewerker.

Als de resource geen pensioen heeft, wordt de waarde Geen afgedrukt.Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg daartoe op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

    Sleutel: Geen
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Pension_Label

Tekstlabel voor pensioenregeling(en). Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Pensioen
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Percentage_Label Tekstlabel voor percentage reserveringen. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Percentage
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

PeriodNo_Label Tekstlabel voor week of urendatum, afhankelijk van de waarde Week of Dag in het veld Uren afdrukken per in de bedrijfseenheid. Zie ook PeriodNo_BrutoUren. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel voor waarde Week: WK
  • Sleutel voor waarde Dag: Urendatum
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

PeriodType_FlexSalaryCalculation

Periodesoort

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Week: Week
    • voor waarde Maand: Maand
    • voor waarde Vier weken: Vier weken
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Picture1

Picture2

Picture3

Picture4

Picture5

Picture6

Picture7

Picture8

Picture9

Picture10

Als u een of meerdere afbeeldingen wilt afdrukken. Deze velden voegt u toe door na de optie Inhoudsbesturingselement invoegen de optie Afbeelding te kiezen.

De afbeeldingen zelf stelt u op de pagina Rapport instellingen in. Voeg daartoe op die pagina een nieuwe regel toe en vul het nummer van de Word-lay-out in het veld Rapportnr.. Zie ook Veld Rapportnr. .
Vervolgens kunt u via de afbeeldingvelden de gewenste afbeelding(en) selecteren. De afbeelding in het veld Afbeelding 1 correspondeert met Picture1, de afbeelding in het veld Afbeelding 2 met Picture2, enz. Zie Afbeeldingvelden.

Let op: De afbeelding wordt afgedrukt in het ingestelde kader. Standaard is dat een vierkant kader. Vierkante afbeeldingen zullen daarmee correct worden afgedrukt. Een brede of hoge afbeelding wordt dan echter aangepast naar het vierkante formaat en daardoor mogelijk niet correct afgedrukt. Hebt u een brede afbeelding (breedte groter dan hoogte) of hoge afbeelding (hoogte groter dan breedte), dan kunt u het formaat van het kader in de Word-lay-out aanpassen. Dit vergt wellicht enig uitproberen of de afbeelding correct wordt afgedrukt.

 

Afdrukken op basis van vestiging

Het is mogelijk om een afbeelding af te drukken op basis van de vestiging. Dit kunt u inrichten via het veld Vestiging in Rapport instellingen. Zie Veld Vestiging.

Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.

PostingDate_FlexSalaryCalculation Datum waarop de loonberekening geboekt is.

Als bij het afdrukken/mailen van loonberekeningen gebruik wordt gemaakt van de afdrukmethode Verzamelen, betreft dit de boekingsdatum van de loonberekening die in het veld Afgedrukt in loonberekening is ingevuld. Zie ook Veld Afgedrukt in loonberekening en Methode afdrukken loonberekening.

PostingDate_Label Tekstlabel voor boekingsdatum. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Boekingsdatum
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Proforma

Tekstlabel voor proforma. Als u dit veld opneemt in de Word-lay-out, wordt de ingestelde tekst alleen afgedrukt op ongeboekte loonberekeningen.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Proforma
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Quantity_Label Tekstlabel voor aantal. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Aantal
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

RemainingAmountLbl_FlexSalarySettlements

Tekstlabel voor restant te veel betaald loon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Restant te veel betaald loon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

ResourceName_FlexSalaryCalculation Resourcenaam (roepnaam + achternamen)
ResourceNo_FlexSalaryCalculation Resourcenummer

ResourceNo_FlexSalaryCalculation_Label

Tekstlabel voor resourcenummer. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Resourcenr.
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

RespCenterResource_FlexSalaryCalculation Code van de vestiging die op de resourcekaart staat, op de datum van afdrukken van de loonstrook. Onder de node Responsibility_Center staan velden om de (tijdgefaseerde) vestigingsgegevens af te kunnen drukken.
SalaryPeriod_FlexSalaryCalculation Loontijdvak (inhoud van het veld Loontijdvak op de loonberekening).
SalaryPeriod_Label Tekstlabel voor loontijdvak. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Loontijdvak
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

SalarySpecification

Tekstlabel voor salarisspecificatie. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Salarisspecificatie
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Salutation_Document_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort Document.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

Salutation_Formal_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort Formeel.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

Salutation_Informal_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort Informeel.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

Salutation_MSWord_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort MS-Word.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

Salutation_MSWord2_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort MS-Word 2.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

Salutation_MSWord3_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort MS-Word 3.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

Salutation_MSWord4_Resource

Aanhef, op basis van de aanhefcode van de resource en een aanhefformule met de aanhefsoort MS-Word 4.

Zie ook

Veld Aanhefcode

Pagina Aanhef

Pagina Aanhefformules

SocialSecurityNo_Resource

Burgerservicenummer van de resource

Opmerking: In het Handboek Loonheffingen van de Belastingdienst stond voorheen vermeld dat het 'aan te raden' was om het burgerservicenummer op de loonstrook te vermelden. Op grond van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) mag dat echter niet meer. Vanaf het Handboek Loongegevens voor het 4e kwartaal 2019 zijn alle 'aan te raden gegevens' verwijderd. Naast de verplichte gegevens mag u zelf bepalen - binnen de wettelijke kaders - welke gegevens u op de loonstrook vermeldt.

 

SocialSecurityNoCaption_Resource

Tekstlabel voor burgerservicenummer.

Opmerking: In het Handboek Loonheffingen van de Belastingdienst stond voorheen vermeld dat het 'aan te raden' was om het burgerservicenummer op de loonstrook te vermelden. Op grond van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) mag dat echter niet meer. Vanaf het Handboek Loongegevens voor het 4e kwartaal 2019 zijn alle 'aan te raden gegevens' verwijderd. Naast de verplichte gegevens mag u zelf bepalen - binnen de wettelijke kaders - welke gegevens u op de loonstrook vermeldt.

 

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Burgerservicenr.
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

SpecialRate_Label Tekstlabel voor bijzonder tarief (%). Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Bijzonder tarief (%)
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

SpecialRatePercentage

Percentage bijzonder tarief. Dit percentage is afhankelijk van het historisch jaarloon, zie YearWage.

Is op de pagina Resource loongegevens van de resource het loongegeven LH_MIN_PERC ingesteld met een percentage dat hoger is dan het percentage uit de loonheffingstabel, dan wordt het percentage van het loongegeven gebruikt om de loonheffing over zowel tijdvakloon als bijzonder loon te berekenen. In dat geval wordt bij dit veld ook het percentage van het loongegeven afgedrukt. Zie ook Loongegeven LH_MIN_PERC - extra loonheffing inhouden.

Stage Contractfase van de resource

StageClassification

Code fase-indeling volgens de contractindicaties. Zie ook Veld Code fase indeling FZ.

Op loonstroken wordt uitgegaan van de situatie:

  • op de eerste dag van het aangiftetijdvak, of
  • de datum waarop de IKV start, als dat later is

Opmerking: De code fase-indeling staat in de contractindicaties van loonberekeningen vanaf 2025. Neemt u dit veld op in een Word-lay-out, dan zal het ook worden afgedrukt op loonstroken voor 2024 en eerder (tenzij u de inrichting aanpast welke loonstrook gebruikt moet worden. Zie ook Inrichten welke loonstrook gebruikt moet worden).

 

Vertalingen

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: de waarde in het veld Fasecodering op de contractfase. Dus voor:
    • waarde 00 Fase onbekend of n.v.t.: 00 Fase onbekend of n.v.t.
    • waarde 01a Fase 1 (met uitzendbeding): 01a Fase 1 (met uitzendbeding)
    • waarde 01b Fase 1 (met uitzendbeding - zonder loonuitsluiting): 01b Fase 1 (met uitzendbeding - zonder loonuitsluiting)
    • enzovoort. Zie ook Veld Fasecodering.
      Voeg voor elke waarde die in uw systeem is ingesteld een regel met de betreffende waarde toe.
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

StageClassification_Label

Tekstlabel voor de code fase-indeling. Zie ook StageClassification. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Fase indeling
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook
Stage_Code_Label Tekstlabel voor contractfase. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Fase (code)
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

TableColour

Tabelkleur: Wit, Groen of, als beide tabelkleuren voorkomen in de loonberekening(en), Wit&Groen. Is er geen sprake van een bedrag in kolom 14 in de loonberekening(en), dan wordt geen tabelkleur afgedrukt.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst voor de optiewaarden Wit en Groen moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Wit: Wit
    • voor waarde Groen: Groen
    • voor waarde Wit&Groen: Wit&Groen
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

TableColour_Label Tekstlabel voor tabelkleur. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Tabelkleur
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

TaxRebateDiscount

Loonheffingskorting (Ja of Nee)

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst voor de optiewaarden Ja en Nee moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Ja: Ja
    • voor waarde Nee: Nee
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

TaxRebateDiscount_Label Tekstlabel voor loonheffingskorting. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: LH korting
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

TerminationDate_Resource Datum uit dienst, geeft de maand in letters weer. Voorbeeld: 31 januari 2020
TerminationDateCaption_Resource Tekstlabel voor datum uit dienst. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Datum uit dienst
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

TerminationDateShort_Resource Datum uit dienst, in cijfers. Voorbeeld: 31-01-2020
Total_Label Tekstlabel voor totaal. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Totaal
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Wage_Table_Scale_Step

Omschrijving van de loontabel, schaal en trede die op het contract van de resource zijn ingesteld.

Als de inschaling gedurende de loonperiode wijzigt, wordt de laatste waarde afgedrukt.

Wage_Table_Scale_Step_Label

Tekstlabel voor de omschrijving van de loontabel, schaal en trede die op het contract van de resource zijn ingesteld.

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel voor Loontabel: Loontabel
  • Sleutel voor Loonschaal: Schaal
  • Sleutel voor Loontrede: Trede
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

WagePerUnit

Fulltime loon in geval van vast loon (dus voor resources die een contract hebben met een contractfase waarin de het veld Vast loon is ingeschakeld).

Drukt het loon af dat in het contract is ingesteld in de sneltab Loon.

Let op: Er wordt geen rekening gehouden met de ingestelde tijdseenheid. Als een loon per uur is ingesteld, wordt dat uurloon afgedrukt als fulltime loon.

 

Het loon wordt gepeild op de laatste dag van de loonperiode. In geval van een verzamelloonstrook over meerdere loonperiodes wordt gepeild op basis van de meest recente loonperiode.

WagePerUnit_Label

Tekstlabel voor fulltime loon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Fulltime loon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Week_Label Tekstlabel voor week (boven de weeknummers). Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD). U kunt ook het labelveld PeriodNo_Label gebruiken.

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Week

Let op: De waarde Week van KindOfTable gebruikt dezelfde sleutel.

  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Withdrawal_Label Tekstlabel voor opname reserveringen. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Opname
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

WorkSize

Drukt de arbeidsomvang (in uren) en arbeidsomvangperiode af.

Op loonstroken wordt uitgegaan van de situatie:

  • op de eerste dag van het aangiftetijdvak, of
  • de datum waarop de IKV start, als dat later is

Dit geldt voor loonstroken van loonberekeningen vanaf 2020. Zie ook Veld Arbeidsomvang en Veld Arbeidsomvangsperiode.

De arbeidsomvang wordt afgerond op maximaal 2 decimalen.

 

Vertalingen

Achter het aantal wordt standaard de tekst 'uur per' gevolgd door de arbeidsomvangperiode, dus 'week', 'maand', '4 weken' of 'jaar' afgedrukt. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel voor 'uur': uur
  • Sleutel voor 'per: per
  • Sleutel voor 'week': week
  • Sleutel voor 'maand': maand
  • Sleutel voor '4 weken': 4 weken
  • Sleutel voor 'jaar': jaar
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

WorkSize_Label

Tekstlabel voor arbeidsomvang. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Arbeidsomvang
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

WrittenAgreement

Geeft (met de waarde Ja of Nee) aan of voor het contract van de resource een schriftelijke overeenkomst is vastgelegd of niet.

Op loonstroken wordt uitgegaan van de situatie:

  • op de eerste dag van het aangiftetijdvak, of
  • de datum waarop de IKV start, als dat later is

Dit geldt voor loonstroken van loonberekeningen vanaf 2020. Zie ook Veld Schriftelijke overeenkomst.

 

Vertalingen

Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel:
    • voor waarde Ja: Ja
    • voor waarde Nee: Nee
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

WrittenAgreement_Label

Tekstlabel voor schriftelijke arbeidsovereenkomst. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Schriftelijke overeenkomst
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

YearWage_Label Tekstlabel voor jaarloon. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Jaarloon
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

YearWage Jaarloon, zie ook Historisch jaarloon

 

 

Node Flex_Salary_Calculation > Responsibility_Center

Veld Toelichting
RespCenter_Address

Het adres van de vestiging van de resource (inhoud van het veld Adres in de sneltab Algemeen van de pagina Vestiging). Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.

RespCenter_Address2 De inhoud van het veld Adres 2 van de vestiging van de resource. Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.
RespCenter_City De plaats van de vestiging van de resource (inhoud van het veld Plaats in de sneltab Algemeen van de pagina Vestiging). Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.
RespCenter_Countr_Code Het land van de vestiging van de resource (landnaam behorende bij de landcode in het veld Land in de sneltab Algemeen van de pagina Vestiging). Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.
RespCenter_E-mail Het e-mailadres van de vestiging van de resource (inhoud van het veld E-mail in de sneltab Communicatie van de pagina Vestiging). Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.
RespCenter_Name

De naam van de vestiging van de resource (inhoud van het veld Naam van de pagina Vestiging). Aangezien de vestiging van de resource tijdgefaseerd vastgelegd kan worden, betreft dit de vestiging van de resource op de startdatum van de loonberekening.

RespCenter_Phone_No Het telefoonnummer van de vestiging van de resource (inhoud van het veld Telefoon in de sneltab Communicatie van de pagina Vestiging). Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.
RespCenter_Post_Code De postcode van de vestiging van de resource (inhoud van het veld Postcode in de sneltab Algemeen van de pagina Vestiging). Dit betreft de resourcevestiging op de datum van afdrukken van de loonstrook.

 

Node Flex_Salary_Calculation > BrutoUrenVast

Veld Toelichting
Amount_BrutoUrenVast Bedrag per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten vast en waarbij de optie Bedrag en aantal vullen is aangevinkt
Description_BrutoUrenVast Omschrijving per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten vast
Percentage_BrutoUrenVast Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten vast een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.
Quantity_BrutoUrenVast Aantal per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten vast en waarbij de optie Bedrag en aantal vullen is aangevinkt
Total_BrutoUrenVast Totaalbedrag per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten vast en waarbij de optie Totaal vullen is aangevinkt

 

Node Flex_Salary_Calculation > BrutoUren

Veld Toelichting
Description_BrutoUren

Werksoortomschrijving. Inhoud van het veld Omschrijving op de betreffende werksoort (dit kan ook een vertaling zijn die op de werksoort is ingesteld). Zie ook Veld Omschrijving.

Description2_BrutoUren

Gedetailleerde werksoortomschrijving. Inhoud van het veld Werksoortomschrijving (gedetailleerd) voor de betreffende werksoort. De gedetailleerde werksoortomschrijving kan per werksoort op verschillende niveaus zijn gedefinieerd, voor meerdere talen. Zie ook Pagina Standaard werksoortvertaling.

Is er geen gedetailleerde werksoortomschrijving, dan wordt de omschrijving afgedrukt die op de werksoort is ingesteld (dit kan ook een vertaling zijn die op de werksoort is ingesteld).

PeriodNo_BrutoUren

Loonregels voor bruto uren/vergoedingen worden altijd per werksoort afgedrukt. Als deze hetzelfde uurloon hebben, worden ze bij elkaar opgeteld. De instelling in het veld Uren afdrukken per van de bedrijfseenheid bepaalt hoe de loonregels voor uren/vergoedingen worden gegroepeerd. Bevat dit veld de waarde:

  • Week, dan worden de loonregels per week gegroepeerd. PeriodNo_BrutoUren zorgt ervoor dat het weeknummer wordt afgedrukt.
  • Dag, dan worden de loonregels per dag gegroepeerd en wordt de urendatum afgedrukt. PeriodNo_BrutoUren zorgt ervoor dat de urendatum wordt afgedrukt.
  • leeg, dan wordt 1 loonregel afgedrukt met alle uren voor de betreffende werksoort. PeriodNo_BrutoUren drukt geen weeknummer of urendatum af.

Als u PeriodNo_BrutoUren in een kolom opneemt, kunt u bovenaan deze kolom het labelveld PeriodNo_Label opnemen, om een kopje af te drukken met de tekst Week (bij waarde Week) of Urendatum (bij waarde Dag) of een zelf in te stellen vertaling. Zie ook PeriodNo_Label.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Uitruil

Veld Toelichting
Description_Uitruil Omschrijving per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten
Percentage_Uitruil

Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Bruto componenten een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Loon_wn_verzekering

Veld Toelichting
Description_Loonwnverzekering Omschrijving per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Loon loonheffingen
Percentage_Loonwnverzekering

Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Loon loonheffingen een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Loonbelasting

Veld Toelichting
Description_Loonbelasting Omschrijving per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Loonbelasting
Percentage_Loonbelasting

Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Loonbelasting een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Netto_Loon

Veld Toelichting
Percentage_NettoLoon Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Nettoloon een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Netto_Uren

Veld Toelichting
Description_NettoUren Werksoortomschrijving. Inhoud van het veld Omschrijving op de betreffende werksoort (dit kan ook een vertaling zijn die op de werksoort is ingesteld). Zie ook Veld Omschrijving.

Description2_NettoUren

Gedetailleerde werksoortomschrijving. Inhoud van het veld Werksoortomschrijving (gedetailleerd) voor de betreffende werksoort. De gedetailleerde werksoortomschrijving kan per werksoort op verschillende niveaus zijn gedefinieerd, voor meerdere talen. Zie ook Pagina Standaard werksoortvertaling.

Is er geen gedetailleerde werksoortomschrijving, dan wordt de omschrijving afgedrukt die op de werksoort is ingesteld (dit kan ook een vertaling zijn die op de werksoort is ingesteld).

PeriodNo_NettoUren

Loonregels voor bruto uren/vergoedingen worden altijd per werksoort afgedrukt. Als deze hetzelfde uurloon hebben, worden ze bij elkaar opgeteld. De instelling in het veld Uren afdrukken per van de bedrijfseenheid bepaalt hoe de loonregels voor uren/vergoedingen worden gegroepeerd. Bevat dit veld de waarde:

  • Week, dan worden de loonregels per week gegroepeerd. PeriodNo_NettoUren zorgt ervoor dat het weeknummer wordt afgedrukt.
  • Dag, dan worden de loonregels per dag gegroepeerd en wordt de urendatum afgedrukt. PeriodNo_NettoUren zorgt ervoor dat de urendatum wordt afgedrukt.
  • leeg, dan wordt 1 loonregel afgedrukt met alle uren voor de betreffende werksoort. PeriodNo_NettoUren drukt geen weeknummer of urendatum af.

Als u PeriodNo_NettoUren in een kolom opneemt, kunt u bovenaan deze kolom het labelveld PeriodNo_Label opnemen, om een kopje af te drukken met de tekst Week (bij waarde Week) of Urendatum (bij waarde Dag) of een zelf in te stellen vertaling. Zie ook PeriodNo_Label.

WeekNo_NettoUren

Loonregels voor netto uren/vergoedingen worden altijd per werksoort afgedrukt. Als deze hetzelfde uurloon hebben, worden ze bij elkaar opgeteld. Als in de bedrijfseenheid bij Uren afdrukken per de waarde Week is ingesteld, worden loonregels voor uren/vergoedingen per week gegroepeerd. WeekNo_NettoUren zorgt ervoor dat het weeknummer wordt afgedrukt.

U kunt ook PeriodNo_NettoUren gebruiken. Zie PeriodNo_NettoUren.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Netto_Inhoudingen

Veld Toelichting
Percentage_NettoInhoudingen Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Netto componenten een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Uitbetalen

Veld Toelichting
Description_Uitbetalen Tekstlabel voor totaal netto. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Totaal netto
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

Percentage_Uitbetalen

Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Uitbetalen een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Extra

Veld Toelichting
Description_Extra Omschrijving per looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Extra
Percentage_Extra

Is voor een looncomponent dat is ingesteld op de pagina Loonstrookinstellingen, onderdeel Extra een percentage van toepassing, dan wordt dit afgedrukt. Is het percentage 0, dan wordt het niet afgedrukt. Er wordt ook geen percentage afgedrukt als de looncomponent op de loonstrook een verzameling van identieke looncomponenten uit de loonberekening is, waarbij de percentages per loonregel verschillen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > Reservations

Veld Toelichting
Balance_Reservations Saldo reserveringen. Zie ook Reserveringen en BalancePrevYears_Reservations.

BalanceOld_Reservations

Oud reserveringssaldo (saldo vóór opbouw en opname)

BalancePrevYears_Reservations

Saldo reserveringen voorgaande jaren.

Belangrijk: Wordt alleen afgedrukt als op de pagina Mysolution loonmodule-instellingen het veld Scheiden reserveringen huidig/voorgaande jaren is ingeschakeld. Is dat veld niet ingeschakeld, dan wordt het totale saldo (zowel van het huidige als van voorgaande jaren) afgedrukt via Balance_Reservations en is dit veld leeg.
Zie ook Veld Scheiden reserveringen huidig/voorgaande jaren.

 

ReservationTypeDescription_Reservations Reserveringssoort. Zie ook Reserveringssoorten.

 

Node Flex_Salary_Calculation > FlexSalaryPaymentLine

Veld Toelichting
AccountHolderName_FlexSalaryPaymentLine

Naam van de rekeninghouder.

Dit kan zijn:

  • de resource zelf
  • een andere rekeninghouder als dat is ingesteld op de pagina Resource betalingsgegevens
  • een beslaglegger als er sprake is van een loonbeslag
  • een bewindvoerder/gevolmachtigde

Zie ook Resource betalingsgegevens.

AccountHolderNameLbl_FlexSalaryPaymentLine Tekstlabel voor naam rekeninghouder/ten name van. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Ten name van
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

AmountAfterSettlement_FlexSalarySettled Bedrag na verrekening vanwege te veel betaald loon
AmountLbl_FlexSalaryPaymentLine Tekstlabel voor bedrag betalingsregel. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Bedrag
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

AmountSettled_FlexSalarySettled Verrekend bedrag vanwege te veel betaald loon
IBAN_FlexSalaryPaymentLine

Het bankrekeningnummer waarnaar het bedrag wordt overgemaakt.

Dit kan zijn:

  • de IBAN of het buitenlandse bankrekeningnummer van de resource zelf (waarde van het veld IBAN of Bankrekeningnr. op de pagina Resource betalingsgegevens)
  • de IBAN of het buitenlandse bankrekeningnummer van een andere rekeninghouder als dat is ingesteld op de pagina Resource betalingsgegevens
  • de IBAN van een beslaglegger als er sprake is van een loonbeslag
  • de IBAN van een bewindvoerder/gevolmachtigde

Zie ook Resource betalingsgegevens.

IBANLbl_FlexSalaryPaymentLine Tekstlabel voor het bankrekeningnummer. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: IBAN
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

PaymentReference_FlexSalaryPaymentLine Het betalingskenmerk. Zie ook Veld Betalingskenmerk.
PaymentReferenceLbl_FlexSalaryPaymentLine Tekstlabel voor betalingskenmerk betalingsregel. Het is mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Betalingskenmerk
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

 

Node Flex_Salary_Calculation > FlexSalCalcSettlement

Veld Toelichting

RemainingAmount_FlexSalarySettlements

Restant te verrekenen vanwege te veel betaald loon

 

Node Flex_Salary_Calculation > FlexLeaveTemp

Veld Toelichting

LeaveBalance

Verlofsaldo. Betreft verlofsaldi die van toepassing zijn voor vast loon (dus voor resources die een contract hebben met een contractfase waarin het veld Vast loon is ingeschakeld).

Het saldo dat wordt getoond is afhankelijk van de instelling in het veld Saldoberekeningsmethode op de pagina Verlofsoorten per bedrijfseenheid. Dit betreft de bedrijfseenheid die op het contract van de resource is ingesteld.

  • Is de waarde Standaard ingesteld, dan is dit het saldo op jaarbasis, dus aan het einde van het kalenderjaar, minus het al opgenomen verlof (naar rato berekend als het contract van de resource binnen hetzelfde kalenderjaar eindigt en ook als er sprake is van een parttime dienstverband en/of ouderschapsverlof).
  • Is de waarde Saldo per huidige periode ingesteld, dan is dit het saldo waarbij de peildatum gelijk is aan de laatste dag van de loonberekening.

 

Zie ook Veld Saldoberekeningsmethode en Verlofstanden.

LeaveBalance_Label

Tekstlabel voor verlofsaldo. U kunt per taal instellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Verlofsaldo
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

LeaveTypeCodeDescription

Verlofsoort. Betreft verlofsoorten die van toepassing zijn voor vast loon (dus voor resources die een contract hebben met een contractfase waarin het veld Vast loon is ingeschakeld). Dit heeft betrekking op de verlofsoort op de pagina Verlofsoorten per bedrijfseenheid

 

Meerdere verlofsoorten mogelijk

Omdat een resource recht op meerdere verlofsoorten kan hebben, moet u dit veld herhalend maken. Zie ook Een Word-lay-out voor loonstroken toevoegen en aanpassen (Mysolution loonmodule), onder Herhalende regels opnemen.

 

Vertalingen

Standaard wordt de omschrijving afgedrukt van de loongegevenssoort die in het veld Loongegevensoort verlof van de pagina Verlofsoorten per bedrijfseenheid is ingesteld. U kunt per taal instellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD). Zie verlofstanden/verlofsoorten (t.b.v. vast loon).

LeaveTypeCodeDescription_Label

Tekstlabel voor verlofsoort. U kunt per taal instellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD).

Voeg op de pagina Vertalingen een regel toe en stel de volgende velden in:

  • Sleutel: Verlofsoort
  • Taalcode: de taalcode van de gewenste taal. Voeg meerdere regels toe als u vertalingen voor meerdere talen wilt.
  • Tekst: de tekst die u wilt afdrukken op de loonstrook

Zie ook Vertalingen.

 

Node ResourceAltAddressTypeHome

Veld Toelichting
HomeAddress_Address Woonadres van de resource (straat, huisnummer en eventuele huisnummer toevoeging van de resource) op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_Address_2

De inhoud uit het veld Adres 2 op de resourcekaart

Zie ook Veld Adres 2

Wordt alleen afgedrukt als:

  • het woonadres op de resourcekaart wordt getoond

  • het postadres op de resourcekaart wordt getoond maar waarbij de velden Straat, Huisnr. en Huisnr. toevoeging leeg zijn

HomeAddress_City Plaatsnaam van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_Country_Code Landcode van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_Country_Name Landnaam van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_House_No Huisnummer van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_House_No_Suffix Huisnummer toevoeging van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_Post_Code Postcode van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening
HomeAddress_Street Straatnaam van het woonadres van de resource op de einddatum van de loonberekening

Zie ook Pagina Resource alt. adressen.

 

Vertalingen

In de rapportlay-out kunt u diverse 'label'-velden opnemen om teksten als 'Geboortedatum', 'In dienst sinds', 'Minimumloon' en 'Bijzonder tarief (%)' af te kunnen drukken. Via de pagina Vertalingen stelt u in welke termen/teksten worden gebruikt, voor verschillende talen. Dat maakt het ook mogelijk om de loonstrook in de taal van de resource af te kunnen drukken.

Drukt u een loonstrook af in de taal van de resource terwijl de resource een taalcode heeft waarvoor geen vertalingen zijn ingesteld, dan worden de labels afgedrukt in de taal die op de pagina Loonmodule-instellingen in het veld Standaardtaal afdruk loonstrook/jaaropgave is ingesteld. Dat gebeurt ook als op de resourcekaart geen taalcode is ingesteld (en er zijn geen vertalingen zonder taalcode aanwezig voor loonstroken).
Is voor een label geen vertalingrecord met de taalcode uit het veld Standaardtaal afdruk loonstrook/jaaropgave aanwezig, dan wordt het label in het Nederlands afgedrukt (vertalingrecord met taalcode NLD). Is voor een label geen vertalingrecord met taalcode NLD aanwezig, dan wordt het standaardlabel gebruikt. Dat is het label in het veld Sleutel van een vertaalregel.

Zie ook de tabel hierboven, Pagina Vertalingen en Vertaalsleutels voor loonstroken.

 

Context

Wilt u een bepaalde vertaling alleen op loonstroken afdrukken en de vertaling niet in andere contexten (bijv. op de portal of op jaaropgaven) gebruiken, stel dan in de betreffende vertaalregel in het veld Context de waarde SALARYSLIP in. Zie ook Veld Context.

 

Loonschaal en loontrede

Als voor uren in de loonberekening een loontabel, loonschaal en loontrede van toepassing zijn, worden de loonschaal en loontrede automatisch afgedrukt (op een regel tussen klantnaam|projectnaam en de uren in). U hoeft hiervoor geen veld in te stellen in de rapportlay-out. Het is wel mogelijk om per taal in te stellen welke tekst moet worden afgedrukt (ook voor NLD), op de pagina Vertalingen. De te gebruiken sleutels zijn:

Sleutel Toelichting
Schaal Loonschaal
Trede Loontrede

 

Zie ook

Een Word-lay-out voor loonstroken toevoegen en aanpassen

Inrichten welke loonstrook gebruikt moet worden

Aangepaste rapportlay-outs

Vertalingen

Veld Standaardtaal afdruk loonstrook/jaaropgave